Ako je nešto što vam udruga prikazuje pogrešno

Udruga je pogriješila. Zapis prikazan uz pogrešan upit, oznaka koja pretjeruje u onome što je izvor naveo, pogrešno pročitan datum ili netočan opis izvora u imeniku. To je naša pogreška i ispravit ćemo je.

Izdavač je pogriješio. Sam zapis u službenom registru pogrešan je ili zastario. Udruga ne može mijenjati registar drugog tijela, a bilo bi alarmantno da može — ono što objavljuje jest ono što je objavilo to tijelo.

Obavijestite nas u svakom slučaju. Ako je pogriješio izdavač, navest ćemo odakle zapis potječe i kako doći do njega te ćemo uz ono što prikazujemo zabilježiti spor dok se ne riješi.

Pišite na info@upa-int.org. Korisno je navesti pretraživanje ili broj izvješća, ono što vam je prikazano i što je u tome pogrešno — ali javite se i ako imate samo dio tih podataka.

Ne morate biti član. Ako ste osoba na koju se zapis odnosi ili djelujete u njezino ime, navedite to.

1. Udruga potvrđuje primitak onoga što pošaljete.
2. Provjerava zapis prema izvoru, zbog čega svaki rezultat i svako izvješće sadržavaju izvor iz kojeg potječu i datum preuzimanja.
3. Ako je udruga pogriješila, ispravlja pogrešku i — ako je ona dospjela u objavljeno izvješće ili na stranicu — to navodi umjesto da potajno uređuje sadržaj.
4. Ako je pogriješio izdavač, uputit će vas na tijelo koje vodi zapis i objasniti kako od njega zatražiti ispravak.

Rečeno jasno, kako nitko ne bi trošio vrijeme na zahtjev koji se ne može odobriti:

• Ne može ukloniti zapis iz javnog registra zato što bi netko želio da ga ondje nema. Udruga nema pravo ukloniti taj zapis, a registar koji bi se mogao uređivati na zahtjev ne bi nikome vrijedio.
• Ne može potvrditi da se zapis odnosi na vas niti da se ne odnosi. Prikazuje ono što je izdavač objavio; ne identificira osobe.
• Ne može vas savjetovati što zapis pravno znači za vas. To je posao odvjetnika u relevantnoj državi.

Ova stranica govori o onome što pretraživanje prikazuje. Za podatke koje udruga čuva o vama kao članu — vaš zapis, vaša pretraživanja i vaši nalozi — pogledajte obavijest o privatnosti, u kojoj je navedeno što se čuva, koliko dugo te kako zatražiti ispravak ili uklanjanje.

Obavijest o privatnosti →