Če je nekaj, kar vam prikazuje združenje, napačno

Združenje se je zmotilo. Zapis, prikazan za napačno poizvedbo, oznaka, ki pretirava s tem, kar je navedel vir, napačno prebran datum ali netočen opis vira v imeniku. To moramo popraviti mi in tudi bomo.

Objavitelj se je zmotil. Zapis v uradnem registru je sam po sebi napačen ali zastarel. Združenje ne more spreminjati registra drugega organa in zaskrbljujoče bi bilo, če bi ga lahko — objavlja namreč to, kar je objavil ta organ.

V vsakem primeru nam povejte. Če je za napako odgovoren objavitelj, bomo navedli, od kod zapis izvira in kako ga lahko dosežete, ter ob prikazanem zapisu navedli, da je izpodbijan, dokler zadeva ni razrešena.

Pišite na info@upa-int.org. Koristno je, če vključite iskalno poizvedbo ali številko poročila, kaj vam je bilo prikazano in kaj je s tem narobe — vendar nam pišite tudi, če imate le del teh podatkov.

Ni vam treba biti član. Če ste oseba, na katero se zapis nanaša, ali ukrepate v njenem imenu, to navedite.

1. Združenje potrdi prejem vašega sporočila.
2. Zapis preveri glede na vir, zato vsak rezultat in vsako poročilo vsebujeta vir, iz katerega izhajata, ter datum pridobitve.
3. Če se je zmotilo združenje, napako popravi in — če je napaka prišla v objavljeno poročilo ali na stran — to tudi navede, namesto da bi vsebino tiho uredilo.
4. Če se je zmotil objavitelj, vam pove, kateri organ vodi zapis in kako ga lahko zaprosite za popravek.

Povedano naravnost, da nihče ne bi izgubljal časa z zahtevo, ki ji ni mogoče ugoditi:

• Ne more odstraniti zapisa iz javnega registra samo zato, ker bi nekdo raje videl, da ga tam ne bi bilo. Zapis ni njegov, da bi ga odstranilo, register, ki bi ga bilo mogoče spreminjati na zahtevo, pa ne bi bil nikomur vreden nič.
• Ne more potrditi, da se zapis nanaša na vas, ali da se ne nanaša na vas. Prikazuje, kar je objavil objavitelj; oseb ne identificira.
• Ne more vam svetovati, kaj zapis pravno pomeni za vas. To je delo odvetnika v zadevni državi.

Ta stran obravnava, kaj prikazuje iskanje. Za informacije o tem, kaj združenje hrani o vas kot članu — vaš zapis, vaša iskanja in vaša naročila — glejte obvestilo o zasebnosti, v katerem je pojasnjeno, kaj se hrani, kako dolgo ter kako lahko zahtevate popravek ali odstranitev.

Obvestilo o zasebnosti →