Ha valamit helyre kell tenni

Ha valami hibás abból, amit az egyesület megmutat Önnek

Itt két különböző problémáról van szó, amelyekre különböző válaszok adhatók. Ennek megkülönböztetése az oldal teljes lényege.

Utoljára felülvizsgálva: 2026. augusztus 25.

Ki hibázott

Az egyesület hibázott. Rossz kereséshez társított rekord, a forrás közlésénél többet állító címke, tévesen értelmezett dátum, a címtárban pontatlanul leírt forrás. Ezt nekünk kell kijavítanunk, és ki is fogjuk javítani.

A közzétevő hibázott. A hivatalos nyilvántartásban szereplő rekord maga téves vagy elavult. Az egyesület nem módosíthatja egy másik szerv nyilvántartását, és aggasztó lenne, ha megtehetné — mi azt tesszük közzé, amit az adott szerv közzétett.

Bármelyik esetben jelezze nekünk. Ha a hiba a közzétevőnél van, megmondjuk, honnan származik a rekord és hogyan lehet elérni a közzétevőt, továbbá a vita lezárásáig jelezzük a bemutatott adat mellett, hogy az vitatott.

Hogyan jelezheti nekünk

Írjon a info@upa-int.org címre. Segít, ha megadja a keresés vagy a jelentés számát, hogy mit látott, és mi a hiba benne — de akkor is írjon, ha ezeknek csak egy részét tudja megadni.

Nem kell tagnak lennie. Ha Ön az a személy, akiről a rekord szól, vagy az ő nevében jár el, ezt jelezze.

Mi történik ezután

  1. Az egyesület visszaigazolja az Ön által küldött bejelentést.
  2. A rekordot összeveti a forrással, ezért minden találat és minden jelentés feltünteti, melyik forrásból származik, valamint a lekérés dátumát.
  3. Ha az egyesület hibázott, kijavítja, és — ha a hiba közzétett jelentésbe vagy oldalra is bekerült — ezt közli, ahelyett hogy csendben szerkesztené a tartalmat.
  4. Ha a közzétevő hibázott, megadja, melyik szerv kezeli a rekordot, és hogyan kérheti annak javítását.

Amit az egyesület nem tehet meg

Ezt egyenesen kimondjuk, hogy senki ne töltsön időt olyan kéréssel, amely nem teljesíthető:

  • Nem törölhet rekordot nyilvános nyilvántartásból csak azért, mert valaki azt szeretné, hogy ne legyen ott. A rekord nem az egyesület tulajdona, így nem is távolíthatja el, és egy olyan nyilvántartás, amelyet kérésre szerkeszteni lehetne, senkinek sem érne semmit.
  • Nem erősítheti meg, hogy egy rekord Önre vonatkozik, és azt sem, hogy nem Önre vonatkozik. Azt mutatja meg, amit egy közzétevő közzétett; személyeket nem azonosít.
  • Nem adhat jogi tanácsot arról, mit jelent Önre nézve egy rekord. Ezt az érintett országban praktizáló ügyvéd végezheti el.

Saját fiókja

Ez az oldal arról szól, mit mutat a keresés. Ha arra kíváncsi, milyen adatokat kezel az egyesület Önről tagként — nyilvántartási adatait, kereséseit, megrendeléseit — tekintse meg az adatvédelmi tájékoztatót, amely leírja, mit őrzünk meg, mennyi ideig, és hogyan kérheti azok helyesbítését vagy törlését.

Adatvédelmi tájékoztató →

Ezek az oldalak tíz nyelven jelennek meg. Ha egy fordítás és az angol szöveg eltér, a felülvizsgált szöveg az angol.

Az egyesület saját tábláival számolja a látogatásokat — nincs reklám, nincs harmadik fél, és semmi sem követi Önt a webhelyen kívül. Alapesetben ki van kapcsolva, és bármikor meggondolhatja magát.

Mi tárolódik a böngészőjében