Gespräche mit Überlebenden

Erfassung der Toten

2 von 2 Lektionen

Die Erfassung von Todesopfern ist eine Disziplin mit veröffentlichten Standards und nicht dasselbe wie die Schätzung einer Zahl der Todesopfer.

Eine Erfassung, keine Zahl. Die Einheit ist eine Person: wer sie war, wo und wann sie starb und was darüber bekannt ist, wie sie starb. Eine Zahl, der keine Aufzeichnungen zugrunde liegen, kann von niemandem überprüft, korrigiert oder genutzt werden.

Jede Erfassung enthält ihre Quellen. Woher die Informationen stammen, wann sie erlangt wurden und wie sicher sich die erfassende Person ist. Zwei Quellen, die beide auf dieselbe ursprüngliche Quelle zurückgehen, sind eine Quelle.

Duplikate sind der häufigste Fehler. Derselbe Todesfall erreicht die erfassende Person als Name, als Spitzname, als Beschreibung und als Krankenhausnummer. Das Zusammenführen von Datensätzen ist eine dokumentierte Entscheidung, keine Aufräumarbeit.

Sagen Sie, was die Zahl bedeutet. Eine Zahl dokumentierter Todesfälle ist eine Untergrenze, keine Schätzung der Gesamtzahl, und sie so darzustellen, als wäre sie die Gesamtzahl, ist ein Missbrauch der eigenen Arbeit. Wenn eine Spanne angegeben wird, sagen Sie, wodurch die Spanne entsteht.

Veröffentlichen Sie nichts, was die Lebenden gefährdet. Namen von Überlebenden und Zeugen, genaue Aufenthaltsorte von Menschen, die noch in Gefahr sind, und Einzelheiten, anhand derer erkennbar ist, wer mit Ihnen gesprochen hat. Eine Erfassung, die sicher aufbewahrt werden kann, ist nicht notwendigerweise sicher zu veröffentlichen.

Lassen Sie nicht zu, dass aus einer Zahl eine Behauptung wird, die sie nicht stützen kann. Wie viele Menschen starben, ist eine Frage; wer verantwortlich ist, ist eine andere Frage, über die ein Gericht anhand von Beweisen entscheidet, und eine Erfassung von Todesopfern ist kein Schuldspruch.

Quelle. Every Casualty Counts, Standards for Casualty Recording, https://everycasualty.org/standards/ ; International Committee of the Red Cross, customary international humanitarian law database, https://ihl-databases.icrc.org/en/customary-ihl

Was dies nicht ist. Eine Methode zur Zuordnung von Verantwortlichkeit und kein Ersatz für die Arbeit einer zuständigen Behörde.

Dieses Material dient der Information, ist keine Zertifizierung und ersetzt keine anerkannte berufliche oder medizinische Ausbildung. Es beschreibt die Arbeitsweise des Verbands; es stellt keine Rechtsberatung dar und verleiht keine Befugnisse.

Der Verband zählt Besuche mit eigenen Tabellen — ohne Werbung, ohne Dritte und ohne etwas, das Ihnen über diese Seite hinaus folgt. Standardmäßig aus, und Sie können es jederzeit ändern.

Was in Ihrem Browser gespeichert wird