Hukkunute arvestus on avaldatud standarditega valdkond ning see ei ole sama tegevus mis hukkunute arvu hindamine.
Arvestus, mitte number. Ühik on üks inimene: kes ta oli, kus ja millal ta suri ning mida on teada selle kohta, kuidas ta suri. Arv, mille taga ei ole registreid, ei ole kontrollitav ega parandatav ning keegi teine ei saa seda kasutada.
Iga registrikanne sisaldab oma allikaid. Kust teave pärines, millal see saadi ja kui kindel on registreerija selles. Kaks allikat, mis on mõlemad taandatavad samale algallikale, on üks allikas.
Duplikaadid on peamine viga. Sama surmajuhtum jõuab registreerijani nime, hüüdnime, kirjelduse ja haiglanumbrina. Kannete ühendamine on dokumenteeritud otsus, mitte lihtsalt korrastamine.
Öelge, mida see arv näitab. Dokumenteeritud surmajuhtumite arv on alampiir, mitte koguarvu hinnang, ning selle esitamine koguarvuna on teie enda töö väärkasutamine. Kui esitatakse vahemik, öelge, mis selle vahemiku moodustab.
Ärge avaldage teavet, mis seab elavad ohtu. Ellujäänute ja tunnistajate nimed, veel ohus olevate inimeste täpsed asukohad ning üksikasjad, mille järgi on tuvastatav, kes teiega rääkis. Register, mida on ohutu säilitada, ei pruugi olla ohutu avaldada.
Ärge laske arvul muutuda väiteks, mida see ei saa toetada. Kui palju inimesi suri, on üks küsimus; kes vastutab, on teine küsimus, mille otsustab kohus tõendite alusel, ning hukkunute register ei ole süü tuvastamine.
Allikas. Every Casualty Counts, Standards for Casualty Recording, https://everycasualty.org/standards/ ; International Committee of the Red Cross, customary international humanitarian law database, https://ihl-databases.icrc.org/en/customary-ihl
Mida see ei ole. Vastutuse omistamise meetod ega pädeva asutuse töö asendus.