Przymus działa w tym sensie, że wywołuje wypowiedzi. Nie dostarcza jednak wiarygodnych informacji, a międzynarodowy standard opiera się na tym rozróżnieniu, a nie wyłącznie na przyzwoitości.
Zakazane wszędzie, bez wyjątku ze względu na pilność. Tortury oraz okrutne, nieludzkie lub poniżające traktowanie; groźby wobec danej osoby lub jej rodziny; długotrwałe przesłuchiwanie mające na celu wyczerpanie; odmowa jedzenia, wody, snu, dostępu do toalety lub opieki medycznej. Zakaz ten ma charakter bezwzględny na mocy Convention against Torture — nie jest zasadą, która ugina się, gdy sprawa jest poważna.
Oszustwo również nie jest obojętne. Spreparowane dowody i fałszywe twierdzenia o tym, co powiedziały inne osoby, prowadzą do fałszywych relacji niewinnych osób i nieodwracalnie zanieczyszczają prawdziwe relacje.
Podatność na zranienie zmienia to, jak wygląda uczciwa rozmowa.
- Dzieci potrzebują specjalnie przeszkolonej osoby prowadzącej rozmowę oraz, w większości systemów, odpowiedniej osoby dorosłej. Dziecko odpowiada, by zadowolić dorosłego zadającego pytania.
- Trauma zaburza kolejność i poczucie czasu. Luki oraz opowieść, która nie jest chronologiczna, są tym, jak wygląda prawdziwe wspomnienie traumatyczne; uznawanie tego za niespójność jest częstym i kosztownym błędem.
- Język. Wykwalifikowany tłumacz ustny, nie krewny i nie kolega, który "trochę mówi". Tłumacz w pierwszej osobie i pozwól mu powiedzieć, gdy coś nie ma odpowiednika.
- Niepełnosprawność, choroba, odurzenie, obrażenia. Jeżeli ktoś nie jest w stanie zrozumieć pytań lub ich konsekwencji, rozmowa czeka.
Powtarzanie jest krzywdą i kosztem. Każde ponowne opowiedzenie zarówno powoduje cierpienie tej osoby, jak i pogarsza relację. Zanim poprosisz ją o ponowne opowiedzenie, zapytaj, co już powiedziała i komu.
Źródło. The Méndez Principles, Principles 2–4, https://interviewingprinciples.com/ ; OHCHR, Istanbul Protocol (revised), https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/2022-06-29/Istanbul-Protocol_Rev2_EN.pdf ; oraz Murad Code for survivors of systematic sexual violence, https://www.muradcode.com/murad-code
Czym to nie jest. Lekturą, nie szkoleniem ani poradą prawną.