Prisila deluje v smislu, da povzroči govorjenje. Ne povzroči pa zanesljivih informacij, mednarodni standard pa temelji na tem razlikovanju, ne zgolj na spodobnosti.
Prepovedano povsod in brez izjeme zaradi nujnosti. Mučenje ter kruto, nečloveško ali ponižujoče ravnanje; grožnje osebi ali njeni družini; dolgotrajno spraševanje, namenjeno izčrpavanju; odrekanje hrane, vode, spanja, uporabe stranišča ali zdravstvene oskrbe. Prepoved je absolutna v skladu s Convention against Torture — ne gre za pravilo, ki bi se upognilo, ko je primer resen.
Tudi zavajanje ni nevtralno. Izmišljeni dokazi in lažne trditve o tem, kaj so povedali drugi, pri nedolžnih ljudeh povzročijo lažne pripovedi in resnične pripovedi nepopravljivo onesnažijo.
Ranljivost spremeni podobo pravičnega razgovora.
- Otroci potrebujejo posebej usposobljenega izpraševalca in v večini sistemov ustrezno odraslo osebo. Otrok odgovarja tako, da bi ugodil odraslemu, ki sprašuje.
- Travma poruši zaporedje in doživljanje časa. Vrzeli in pripoved, ki ne poteka po vrstnem redu, so značilnosti resničnega travmatičnega spomina; obravnavati to kot nedoslednost je pogosta in draga napaka.
- Jezik. Usposobljen tolmač, ne sorodnik in ne kolega, ki "malo govori". Tolmačite v prvi osebi in pustite tolmaču, da pove, kadar nekaj nima ustreznice.
- Invalidnost, bolezen, opitost, poškodba. Če nekdo ne more razumeti vprašanj ali posledic, se razgovor odloži.
Ponavljanje škoduje in povzroča stroške. Vsako ponovno pripovedovanje osebo vznemiri in hkrati zmanjšuje zanesljivost pripovedi. Preden osebo prosite, naj nekaj pove še enkrat, vprašajte, kaj je že povedala in komu.
Vir. The Méndez Principles, Principles 2–4, https://interviewingprinciples.com/ ; OHCHR, Istanbul Protocol (revised), https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/2022-06-29/Istanbul-Protocol_Rev2_EN.pdf ; in the Murad Code for survivors of systematic sexual violence, https://www.muradcode.com/murad-code
Česa to ni. Branje, ne usposabljanje, in ne pravni nasvet.