Sund toimib selles mõttes, et paneb inimese rääkima. See, mida sund ei tekita, on usaldusväärne teave, ning rahvusvaheline standard lähtub sellest erinevusest, mitte üksnes inimlikkusest.
Keelatud kõikjal, kiireloomulisus ei ole erand. Piinamine ning julm, ebainimlik või alandav kohtlemine; isiku või tema perekonna vastu suunatud ähvardused; pikaajaline küsitlemine, mille eesmärk on inimest kurnata; toidu, vee, une, tualeti või arstiabi andmisest keeldumine. Keeld on absoluutne Convention against Torture alusel — see ei ole reegel, mis tõsise juhtumi korral paindub.
Ka petmine ei ole neutraalne. Väljamõeldud tõendid ja valeväited selle kohta, mida teised on öelnud, tekitavad süütutes inimestes valejutustusi ning rikuvad tõeseid jutustusi parandamatult.
Haavatavus muudab seda, milline näeb välja õiglane küsitlemine.
- Lapsed vajavad eriväljaõppe saanud küsitlejat ja enamikus süsteemides sobivat täiskasvanut. Laps vastab talle küsimusi esitava täiskasvanu meele järele.
- Trauma häirib sündmuste järjekorda ja ajataju. Lüngad ja jutustus, mis ei kulge kronoloogiliselt, on tõese traumamälestuse tavapärane kuju; selle käsitamine ebajärjekindlusena on tavaline ja kulukas viga.
- Keel. Kvalifitseeritud tõlk, mitte sugulane ega kolleeg, kes "räägib natuke". Tõlkige esimeses isikus ja laske tõlgil öelda, kui millelgi ei ole vastet.
- Puue, haigus, joove, vigastus. Kui inimene ei suuda küsimustest või nende tagajärgedest aru saada, tuleb küsitlemine edasi lükata.
Kordamine kahjustab ja tekitab kulu. Iga uuesti jutustamine põhjustab inimesele kannatusi ja halvendab ütluste kvaliteeti. Enne kui palute tal seda uuesti rääkida, küsige, mida ta on juba öelnud ja kellele.
Allikas. The Méndez Principles, Principles 2–4, https://interviewingprinciples.com/ ; OHCHR, Istanbul Protocol (revised), https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/2022-06-29/Istanbul-Protocol_Rev2_EN.pdf ; ja Murad Code for survivors of systematic sexual violence, https://www.muradcode.com/murad-code
Mida see ei ole. Lugemismaterjal, mitte koolitus ega õigusnõu.