Att tala med överlevande

Samtycke som betyder något

1 av 2 lektioner

En överlevare som beslutar om hen ska tala gör ett beslut om sin egen säkerhet, och hen kan bara fatta det med information som de flesta intervjuare glömmar att ge.

Vad hen måste få veta innan något dokumenteras.

  • Vem du är och vem du inte är. Om du inte är åklagare, en domstol eller en hjälporganisation, säg det i början.
  • Vad som kommer att hända med berättelsen: var den lagras, vem som kan se den, om den sannolikt kommer att användas och det ärliga svaret att den kanske inte leder någonstans alls.
  • Att hen kan avbryta när som helst, vägra svara på vilken fråga som helst och be att inspelningen förstörs.
  • Risken. En berättelse med namn kan nå de personer som berättelsen handlar om.

Samtycke är det samtalet. Det är inte en underskrift, det antyds inte av att någon går med på att sätta sig ner och det ges inte en gång för all framtid.

Lova aldrig skydd, omlokalisering, pengar, sjukvård, åtal eller en tidsplan. Ett löfte som inte hålls blir ihågkommet som ännu ett svek, och det är anledningen till att nästa person inte kommer att tala med någon.

Minimera upprepade berättelser. Fråga först om hen redan har lämnat en berättelse, och till vem. Om det finns en användbar berättelse, ta den i stället. Varje upprepning kostar personen och försämrar materialet.

Miljön. Privat, utan någon närvarande som kan vara inblandad eller vilja skydda någon, om inte överlevaren ber dem vara där. En kvalificerad tolk, inte en släkting. Fråga om intervjuarens och tolkens kön i stället för att anta. Tillräckligt med tid för att ingen ska behöva skynda.

Efteråt. Ta reda på, innan du börjar, vilket stöd du lokalt kan hänvisa till. En intervju som öppnar något och inte lämnar någonstans att ta det vidare är en skada som kunde ha undvikits.

Säkerheten för det du nu har i din besittning. Namn, platser, telefonnummer och ansikten. Krypterat, minimalt och inte på en enhet som passerar en gräns utan att undersökas.

Källa. Murad Code — Global Code of Conduct for Gathering and Using Information about Systematic and Conflict-Related Sexual Violence, https://www.muradcode.com/murad-code ; OHCHR, Istanbul Protocol (revised), https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/2022-06-29/Istanbul-Protocol_Rev2_EN.pdf ; OHCHR, The Minnesota Protocol on the Investigation of Potentially Unlawful Death, https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Publications/MinnesotaProtocol.pdf

Vad detta inte är. Föreningen utreder inte brott och tar inte emot bevisning. Detta är bakgrund för medlemmar som kan vara närvarande när någon vill tala, så att det som händer därefter inte orsakar ytterligare skada.

Detta material är utbildning, inte certifiering, och ersätter inte ackrediterad yrkes- eller medicinsk utbildning. Det beskriver hur föreningen arbetar; det är inte juridisk rådgivning och ger inga befogenheter.

Föreningen räknar besök med egna tabeller – ingen annonsering, ingen tredje part och inget som följer efter dig utanför den här webbplatsen. Det är avstängt om du inte säger något annat, och du kan ändra dig när som helst.

Det här lagras i din webbläsare