Þolandi sem ákveður hvort hann eða hún eigi að tjá sig er að taka ákvörðun um eigið öryggi og getur aðeins tekið hana með upplýsingum sem flestir viðmælendur gleyma að veita.
Það sem segja verður viðkomandi áður en nokkuð er skráð.
- Hver þú ert og hver þú ert ekki. Ef þú ert ekki saksóknari, dómstóll eða hjálparsamtök skaltu segja það í upphafi.
- Hvað verður um frásögnina: hvar hún er geymd, hver getur séð hana, hvort líklegt sé að hún verði notuð og hið heiðarlega svar að hún geti alls ekki leitt til neins.
- Að viðkomandi geti hætt hvenær sem er, neitað að svara hvaða spurningu sem er og beðið um að upptökunni verði eytt.
- Áhættan. Nafngreind frásögn getur borist þeim sem hún fjallar um.
Samþykki er þetta samtal. Það er ekki undirskrift, það er ekki gefið í skyn með því að einhver samþykki að setjast niður og það er ekki veitt í eitt skipti fyrir öll.
Lofaðu aldrei vernd, flutningi á annan stað, peningum, læknishjálp, ákæru eða tímaramma. Loforð sem ekki er staðið við er munað sem enn ein svik, og það er ástæðan fyrir því að næsti einstaklingur mun ekki tjá sig við neinn.
Lágmarkaðu endurtekna frásögn. Spurðu fyrst hvort viðkomandi hafi þegar gefið frásögn og hverjum. Ef nothæf frásögn er til staðar skaltu nota hana í staðinn. Hver endurtekning kostar viðkomandi eitthvað og rýrir efnið.
Aðstæðurnar. Í einrúmi, án þess að nokkur sem kynni að vera viðriðinn eða vilji vernda einhvern sé viðstaddur, nema þolandinn óski eftir því. Hæfur túlkur, ekki ættingi. Spurðu um kyn viðmælandans og túlksins í stað þess að gera ráð fyrir því. Nægur tími svo enginn sé undir pressu.
Eftir á. Vitaðu áður en þú byrjar á hvaða stuðningi þú getur vísað á staðnum. Viðtal sem opnar á eitthvað en skilur viðkomandi eftir án þess að hægt sé að leita þangað með það er skaði sem hefði verið hægt að koma í veg fyrir.
Öryggi þess sem þú hefur nú undir höndum. Nöfn, staðir, símanúmer og andlit. Dulkóðað, í lágmarki og ekki á tæki sem fer yfir landamæri án skoðunar.
Heimild. Murad Code — Global Code of Conduct for Gathering and Using Information about Systematic and Conflict-Related Sexual Violence, https://www.muradcode.com/murad-code ; OHCHR, Istanbul Protocol (revised), https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/2022-06-29/Istanbul-Protocol_Rev2_EN.pdf ; OHCHR, The Minnesota Protocol on the Investigation of Potentially Unlawful Death, https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Publications/MinnesotaProtocol.pdf
Hvað þetta er ekki. Samtökin rannsaka ekki glæpi og taka ekki við sönnunargögnum. Þetta er bakgrunnsupplýsing fyrir meðlimi sem kunna að vera viðstaddir þegar einhver vill tjá sig, svo að það sem gerist næst valdi ekki frekari skaða.