Ένα άτομο που έχει επιβιώσει αποφασίζοντας αν θα μιλήσει παίρνει μια απόφαση για τη δική του ασφάλεια και μπορεί να την πάρει μόνο με πληροφορίες που οι περισσότεροι ερευνητές ξεχνούν να δώσουν.
Τι πρέπει να του πουν, πριν καταγραφεί οτιδήποτε.
- Ποιοι είστε και ποιοι δεν είστε. Αν δεν είστε εισαγγελέας, δικαστήριο ή οργανισμός παροχής βοήθειας, πείτε το από την αρχή.
- Τι θα συμβεί στη μαρτυρία: πού αποθηκεύεται, ποιοι μπορούν να τη δουν, αν είναι πιθανό να χρησιμοποιηθεί και την ειλικρινή απάντηση ότι μπορεί να μην οδηγήσει απολύτως πουθενά.
- Ότι μπορούν να σταματήσουν οποιαδήποτε στιγμή, να αρνηθούν να απαντήσουν σε οποιαδήποτε ερώτηση και να ζητήσουν να καταστραφεί η καταγραφή.
- Ο κίνδυνος. Μια επώνυμη μαρτυρία μπορεί να φτάσει στα πρόσωπα τα οποία αφορά.
Η συναίνεση είναι αυτή η συζήτηση. Δεν είναι υπογραφή, δεν τεκμαίρεται από το ότι κάποιος συμφωνεί να καθίσει και δεν δίνεται μία φορά για πάντα.
Μην υποσχεθείτε ποτέ προστασία, μετεγκατάσταση, χρήματα, ιατρική φροντίδα, ποινική δίωξη ή χρονοδιάγραμμα. Μια υπόσχεση που δεν τηρείται μένει στη μνήμη ως ακόμη μία προδοσία και είναι ο λόγος για τον οποίο το επόμενο άτομο δεν θα μιλήσει σε κανέναν.
Ελαχιστοποιήστε την επανάληψη της αφήγησης. Ρωτήστε πρώτα αν έχουν ήδη δώσει μαρτυρία και σε ποιον. Αν υπάρχει αξιοποιήσιμη μαρτυρία, πάρτε εκείνη. Κάθε επανάληψη επιβαρύνει το άτομο και υποβαθμίζει το υλικό.
Ο χώρος. Ιδιωτικός, χωρίς την παρουσία κανενός που μπορεί να εμπλέκεται ή να προσπαθεί να τους προστατεύσει, εκτός αν το ζητήσει το άτομο. Πιστοποιημένος διερμηνέας, όχι συγγενής. Ρωτήστε για το φύλο του ερευνητή και του διερμηνέα αντί να κάνετε υποθέσεις. Αρκετός χρόνος, ώστε να μη βιάζεται κανείς.
Μετά. Γνωρίζετε, πριν ξεκινήσετε, σε ποιες υπηρεσίες υποστήριξης μπορείτε να παραπέμψετε τοπικά. Μια συνέντευξη που ανοίγει κάτι και δεν αφήνει κανένα μέρος στο οποίο μπορεί να απευθυνθεί το άτομο είναι μια βλάβη που μπορούσε να είχε αποφευχθεί.
Ασφάλεια όσων έχετε πλέον στην κατοχή σας. Ονόματα, τοποθεσίες, αριθμοί τηλεφώνου και πρόσωπα. Κρυπτογραφημένα, στο ελάχιστο δυνατό και όχι σε συσκευή που περνά σύνορα χωρίς να ελεγχθεί.
Πηγή. Ο Murad Code — Global Code of Conduct for Gathering and Using Information about Systematic and Conflict-Related Sexual Violence, https://www.muradcode.com/murad-code ; OHCHR, Istanbul Protocol (revised), https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/2022-06-29/Istanbul-Protocol_Rev2_EN.pdf ; OHCHR, The Minnesota Protocol on the Investigation of Potentially Unlawful Death, https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Publications/MinnesotaProtocol.pdf
Τι δεν είναι αυτό. Η ένωση δεν διερευνά εγκλήματα και δεν λαμβάνει αποδεικτικά στοιχεία. Αυτό είναι ενημερωτικό υπόβαθρο για τα μέλη που μπορεί να είναι παρόντα όταν κάποιος θέλει να μιλήσει, ώστε ό,τι συμβεί στη συνέχεια να μην προκαλέσει πρόσθετη βλάβη.