Oddělte strany a s každou mluvte o samotě a mimo doslech. Výpověď podaná ve stejné místnosti jako osoba, které se týká, není výpovědí. Děti se také oddělují a nežádá se po nich, aby tlumočily nebo si vybíraly.
Na co se ptát a jak. Otevřené otázky, jejich vlastními slovy, bez naznačování odpovědí. Ptejte se, co se stalo, co se stalo dříve a čeho se obávají, že se stane dál. Zaznamenejte výpověď doslova.
Neptejte se, proč neodešli. Je to otázka, kterou přeživší nejčastěji uvádějí jako důvod, proč přestali mluvit s policií, a odpověď — že odchod je nejnebezpečnější období, že nemají kam jít, že jsou tu děti, peníze, imigrační status, zvířata — není informace, kterou potřebujete, abyste mohli jednat hned.
Ukazatele rizika, které mění způsob reakce.
- Škrcení nebo dušení, kdykoli a jakkoli krátké. Tohle je třeba vědět: je to silný prediktor pozdější vraždy, oběť to často popisuje slovy „jen mě držel pod krkem“ a velmi často po něm nezůstane vůbec žádná viditelná známka. Zeptejte se na to přímo. Každé škrcení vyžaduje lékařské vyšetření, i když se dotyčný cítí dobře, protože závažná zranění se projeví až o několik hodin později.
- Vyhrožování zabitím včetně slov „jestli někdy odejdeš“.
- Přístup ke zbraním.
- Zvyšování četnosti nebo závažnosti.
- Rozchod nebo záměr rozejít se. Těhotenství nebo nedávný porod.
- Stalking, sledování, kontrolování telefonu, peněz nebo dokladů.
- Předchozí kontakt s policií bez ohledu na výsledek.
- Vlastní posouzení oběti, že je v nebezpečí. Je spolehlivější než většina kontrolních seznamů.
Zaznamenávání. Zranění popište neutrálně — velikost, umístění, barvu — a fotografujte je pouze s informovaným souhlasem a způsobem, který nezpůsobí sekundární viktimizaci. Poznamenejte si chování, stav místnosti, poškození a to, co děti řekly spontánně. Poznamenejte si, co bylo řečeno, než měl kdokoli čas o tom přemýšlet.
Počítejte s tím, že se výpověď změní. Odvolání výpovědi je doloženým rysem donucující kontroly, nikoli důkazem, že první výpověď byla nepravdivá, a reakce založená na předpokladu, že tomu tak je, bude této osobě po léta selhávat.
Plánování bezpečí a odkázání na pomoc patří specializované službě tam, kde působíte. Zjistěte její číslo dříve, než ho budete potřebovat.
Zdroj. World Health Organization, Violence against women fact sheet, https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/violence-against-women ; WHO, Health care for women subjected to intimate partner violence or sexual violence: a clinical handbook, https://www.who.int/publications/i/item/9789241548595 ; the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence, CETS No. 210, known as the Istanbul Convention.
Co to není. Postup, nikoli nástroj pro posouzení rizika. Každá služba má svůj vlastní, ověřený pro vlastní jurisdikci, a ten určuje postup.