Rannsókn fyrir dómsmeðferð í Úkraínu lýtur að Criminal Procedure Code of Ukraine (Кримінальний процесуальний кодекс України, law 4651-VI), og mikilvægt er fyrir alla sem vinna með úkraínskt efni að skilja uppbyggingu þess.
Hvernig mál hefst. Ekki þarf sérstaka ákvörðun um að „opna mál“. Samkvæmt Article 214 verður rannsakandi eða saksóknari að skrá upplýsingar um refsivert brot í Unified Register of Pre-trial Investigations (Єдиний реєстр досудових розслідувань, ЄРДР) innan 24 klukkustunda frá því að hann fær vitneskju um það, og rannsóknin hefst á þeirri stundu. Skráningin er upphafspunkturinn sem allir frestir reiknast frá.
Hver stýrir. Saksóknarinn stýrir rannsókninni fyrir dómsmeðferð og ber ábyrgð á henni; rannsakandinn framkvæmir hana. Tilteknar aðgerðir — húsleitir, flestar leynilegar aðgerðir, gæsluvarðhald umfram lögbundinn tíma — krefjast úrskurðar rannsóknardómara.
Vettvangsskoðunin. Vettvangsskoðun (огляд місця події) er eina rannsóknaraðgerðin sem lögin heimila áður en skráning fer fram, þar sem ekki er hægt að bíða með vettvang. Allt annað kemur eftir skráninguna.
Hvað þetta þýðir fyrir meðlimi samtakanna. Efni sem safnað er utan þessara verklagsreglna telst ekki sönnunargagn í úkraínsku sakamáli, hversu satt sem það kann að vera. Það getur verið upplýsingaefni, það getur verið vísbending, því má afhenda yfirvaldi — en ljósmynd sem sjálfboðaliði tekur er ekki vettvangsskoðunarskýrsla, og það skaðar bæði efnið og þann sem leggur það fram að setja hana fram sem slíka.
Heimildir. Criminal Procedure Code of Ukraine, law 4651-VI, Articles 214 and 237, published by the Verkhovna Rada at https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ; National Police of Ukraine, https://www.npu.gov.ua/ ; Office of the Prosecutor General, https://www.gp.gov.ua/
Athugasemd. Vefsvæði Rada biður sjálfvirka notendur um að sækja ekki lagasíður þess, og þessi vettvangur virðir það: greinar númeranna hér að ofan eru tilgreindar eftir hinu útgefna lagaboði svo lesandi geti opnað það sjálfur.