Batterju wieħed, diversi mardiet. Liema marda tieħu persuna jiddependi minn kif il-batterju daħal u kemm ivvjaġġa.
Pesta bubonika — f’ganglion limfatiku. L-iktar forma komuni. Wara gidma ta’ briegħed, il-batterji jgħaddu mill-vini limfatiċi sal-eqreb ganglion limfatiku u jimmultiplikaw hemmhekk. Il-ganglion jintefaħ u jsir ta’ wġigħ qawwi; dik in-nefħa hija l-bubo li tagħti isimha lill-forma. Fl-Istati Uniti, aktar minn 80 % tal-każijiet huma buboniċi. Hija l-iktar forma li wieħed jista’ jsalva minnha, u rari tgħaddi minn persuna għal oħra. Mingħajr kura, bejn 30 % u 60 % tal-pazjenti jmutu — u f’xi wħud minnhom l-infezzjoni l-ewwel tkompli tinfirex, fid-demm jew fil-pulmuni.
Pesta settiċemika — fid-demm. Il-batterji jimmultiplikaw fid-demm. Tista’ tkun l-ewwel forma li tidher, wara gidma ta’ briegħed jew wara kuntatt ma’ annimal infettat, mingħajr ebda bubo. Jew tista’ ssegwi pesta bubonika li ma ġietx ikkurata: il-gwida Brittanika tistma li dan iseħħ f’10–20 % tal-każijiet ta’ pesta bubonika mhux ikkurati. It-tagħqid tad-demm ifalli; ikun hemm fsada fil-ġilda, u s-swaba’ tal-idejn, is-swaba’ tas-saqajn jew l-imnieħer jistgħu jsiru suwed hekk kif imut it-tessut. Mingħajr kura, tkun fatali.
Pesta pulmonari — fil-pulmuni. L-iktar forma rari u l-iktar perikoluża. Il-pesta pulmonari primarja tiġi meta wieħed jieħu n-nifs fi qtar infettati. Il-pesta pulmonari sekondarja tiżviluppa meta pesta bubonika jew settiċemika mhux ikkurata tinfirex għall-pulmuni. Hija l-unika forma li tgħaddi minn persuna għal oħra, u hija l-aktar waħda mgħaġġla: il-World Health Organization issejħilha waħda mill-iktar mardiet fulminanti magħrufa mill-umanità. Sakemm l-antibijotiċi ma jinbdewx fi żmien madwar jum mill-ewwel sintomi, kważi dejjem tkun fatali.
Forom rari.
- Pesta farinġeali issegwi meta wieħed jiekol jew jixrob xi ħaġa kkontaminata: uġigħ fil-griżmejn b’ganglioni fl-għonq li jkunu bl-uġigħ u minfuħin.
- Meninġite tal-pesta hija komplikazzjoni li fiha l-infezzjoni tasal sal-kisja tal-moħħ.
- Pestis minor hija marda ħafifa — ganglioni minfuħin, deni, uġigħ ta’ ras, eżawriment — li titlaq fi żmien madwar ġimgħa. Din hija deskritta f’postijiet fejn il-pesta hija komuni.
It-tliet forom ewlenin, ġenb ma’ ġenb.
- Fejn jinsabu l-batterji: bubonika — ganglion limfatiku; settiċemika — id-demm; pulmonari — il-pulmuni.
- Ir-rotta tas-soltu: bubonika — gidma ta’ briegħed; settiċemika — gidma ta’ briegħed, kuntatt ma’ annimal infettat, jew tixrid minn bubo; pulmonari — qtar li jittieħdu man-nifs, jew tixrid minn forma oħra.
- Tgħaddi minn persuna għal oħra: bubonika — rarament; settiċemika — le; pulmonari — iva, permezz tas-sogħla, f’distanza qrib.
- Mingħajr kura: bubonika — 30–60 % imutu; settiċemika — fatali; pulmonari — kważi dejjem fatali.
Forma waħda tista’ tinbidel f’oħra. Għalhekk il-forma li biha tibda persuna mhijiex il-forma li għandek tippjana għaliha. Persuna bid-deni u bubo li tistenna tista’, ftit jiem wara, jkollha pesta fid-demm jew fil-pulmuni — u minn dak il-ħin ’il quddiem tista’ tkun infettiva wkoll għan-nies li jkunu qed jieħdu ħsiebha.
Sors. WHO, Plague fact sheet, https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/plague ; United States Centers for Disease Control and Prevention, Signs and symptoms of plague, https://www.cdc.gov/plague/signs-symptoms/index.html , and Plague: maps and statistics, https://www.cdc.gov/plague/maps-statistics/index.html ; UK Health Security Agency, Plague: epidemiology, outbreaks and guidance, https://www.gov.uk/guidance/plague-epidemiology-outbreaks-and-guidance ; MSD Manual, consumer version, Plague and other Yersinia infections, https://www.msdmanuals.com/home/infections/bacterial-infections-gram-negative-bacteria/plague-and-other-yersinia-infections
Dan mhux dan. Qari, mhux parir mediku u mhux mod kif tiddijanjostika lilek innifsek jew lil xi ħadd ieħor.