Przerwij działanie źródła oparzenia. Odsuń poszkodowaną osobę od źródła; ugaś płomienie; zdejmij odzież i biżuterię, które nie przykleiły się do skóry, zanim obrzęk to uniemożliwi. Odzież, która przykleiła się do skóry, pozostaw na miejscu.
Chłodź oparzenie chłodną bieżącą wodą przez dwadzieścia minut. Dwadzieścia, nie dwa. Nadal warto to robić do około trzech godzin po urazie. Chłodna woda — nie lód, nie lodowata woda, ponieważ pogłębiają one uraz, ograniczając dopływ krwi do już uszkodzonej skóry.
Podczas chłodzenia utrzymuj resztę ciała poszkodowanej osoby w cieple. Chłodzenie rozległego oparzenia wychładza całe ciało, a hipotermia stanowi realne zagrożenie, szczególnie u dzieci. Przykryj wszystko z wyjątkiem oparzenia kocem.
Osłoń oparzenie. Folią spożywczą nakładaną pasami — nie owijaj nią kończyny, ponieważ zaciska się w miarę narastania obrzęku — albo czystym, niepylącym opatrunkiem. Czysta plastikowa torba nadaje się do osłonięcia dłoni lub stopy.
Nie rób tego.
- Nie nakładaj na oparzenie masła, oleju, pasty do zębów, jajka, maści ani żadnych domowych środków. Zatrzymują ciepło, zanieczyszczają ranę i później trzeba je zeskrobywać.
- Nie przebijaj pęcherzy.
- Nie stosuj bezpośrednio na oparzenie opatrunków samoprzylepnych.
- Nie używaj lodu.
Oparzenia chemiczne. Najpierw zadbaj o własne bezpieczeństwo; przed użyciem wody strząśnij suchy proszek; następnie płucz dużą ilością bieżącej wody znacznie dłużej niż przez dwadzieścia minut. Jeśli można to zrobić bezpiecznie, zabierz ze sobą pojemnik lub nazwę substancji.
Oparzenia elektryczne. Nie dotykaj poszkodowanej osoby, dopóki zasilanie nie zostanie wyłączone. Zwykle występują dwie rany: wlotowa i wylotowa, a widoczne uszkodzenia są mniejsze niż rzeczywiste. Każda osoba, przez której ciało przepłynął prąd, wymaga badania.
Uzyskaj pomoc medyczną w przypadku każdego oparzenia twarzy, dłoni, stóp lub narządów płciowych; każdego oparzenia całkowicie okalającego kończynę; każdego oparzenia większego niż dłoń poszkodowanej osoby; każdego głębokiego oparzenia (białego, brązowego, skórzastego, bezbolesnego); każdego oparzenia chemicznego lub elektrycznego; każdego oparzenia u dziecka lub osoby starszej; a także każdego oparzenia z sadzą wokół nosa lub ust, chrypką albo trudnościami w oddychaniu — oznacza to, że drogi oddechowe zaraz się zamkną.
Źródło. World Health Organization, Burns fact sheet, https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/burns ; European Resuscitation Council, Guidelines 2021, First Aid section, https://cprguidelines.eu/guidelines-2021
Czym ten tekst nie jest. Lekturą, nie certyfikacją.