Členstvo a používanie

Čo táto služba je a čo nie je

Stručné a stojí za prečítanie. Najdôležitejšia časť je druhá kapitola.

Naposledy skontrolované 25. augusta 2026

S kým máte do činenia

United Police Association, so sídlom v District of Columbia, United States of America na adrese 1300 I Street NW, Washington, DC, United States of America.

Nezávislé združenie

Združenie nie je policajným zborom, štátnym orgánom ani agentúrou žiadneho štátu. Nemá žiadne právomoci vyšetrovania, zatýkania ani vynucovania práva a nemá žiadny vzťah k FBI, INTERPOLU, EUROPOLU ani k žiadnej národnej policajnej službe okrem sledovania toho, čo tieto subjekty zverejňujú pre verejnosť. Členstvo neudeľuje žiadnu právomoc a nie je preukazom, ktorý by ste mali komukoľvek predkladať.

Čo vyhľadávanie robí a čo robiť nemôže

Vyhľadávanie sa pýta oficiálnych verejných zdrojov — registrov a súborov údajov, ktoré ich správcovia sprístupnili — a zobrazuje ich odpovede. Z toho vyplývajú štyri skutočnosti a žiadna z nich nie je iba formalitou:

  1. Výsledok nie je dôkazom ničoho, čo sa týka konkrétnej osoby. Záznam zhodujúci sa s menom je záznam zhodujúci sa s menom. Združenie ho označuje ako možnú zhodu a myslí tým presne to.
  2. Prázdny výsledok nie je dôkazom, že žiadny záznam neexistuje. Znamená to, že v zdrojoch, ktorých sme sa opýtali a ktoré odpovedali, sa nič zhodujúce nenašlo. Zdroje, ktorých sme sa nespýtali, ku ktorým sa nebolo možné dostať alebo ktoré sú pre nás uzavreté, sú uvedené spolu s výsledkom a sú rovnako dôležité ako samotný výsledok.
  3. Záznam je aktuálny len natoľko, nakoľko ho za aktuálny udržiava jeho správca. Združenie neopravuje, nedopĺňa ani neoveruje to, čo zverejnil iný orgán; zobrazuje to a uvádza, kedy bol záznam získaný.
  4. Nič z uvedeného nie je podkladom na odmietnutie zamestnania, nájmu, úveru ani čohokoľvek iného. Nie je to preverenie minulosti a nie je vhodné používať to na tento účel.

Ako sa môže používať

Členstvo je osobné. Vaše prihlasovacie údaje patria vám a výsledky sú určené vám.

  • Vyhľadávajte iba vtedy, keď na to máte zákonný dôvod. Obťažovanie, prenasledovanie, zastrašovanie a vytváranie spisov o súkromných osobách nie sú zákonnými dôvodmi a účet používaný týmto spôsobom bude zrušený.
  • Výsledky ďalej nepredávajte, nezverejňujte ich ako svoje vlastné a nevkladajte ich do iného produktu. Mnohé zdroje povoľujú používanie svojich údajov, ale nie ich ďalšie šírenie, a tieto podmienky musí dodržiavať združenie a platia aj pre vás.
  • Neautomatizujte prístup k tejto stránke, nezdieľajte svoje prihlasovacie údaje ani sa prostredníctvom nej nepokúšajte dostať k údajom, ku ktorým by ste sa nemohli dostať priamo. Združenie neobchádza prístupové kontroly v systémoch iných osôb a prostredníctvom tejto stránky to nesmiete robiť ani vy.
  • Ak vo výsledku nájdete niečo nesprávne, oznámte to združeniu. Opravy v zdrojovom systéme môže vykonať jeho správca, ale ak združenie samo uviedlo niečo nesprávne, verejne to prizná.

Členstvo a platby

Členstvo začína zaplatením vstupného poplatku a prijatím prihlášky. O prijatí rozhoduje združenie a nemusí uviesť dôvod.

Mesačné predplatné sa obnovuje, kým ho nezrušíte. Zrušiť ho môžete kedykoľvek vo svojom účte alebo v službe PayPal; členstvo potom trvá do konca už zaplateného obdobia.

O vrátenie platby napíšte na info@upa-int.org. Ak bola platba strhnutá omylom, bude vrátená.

Združenie môže členstvo ukončiť v prípade závažného porušenia týchto podmienok — zneužitia opísaného vyššie alebo akéhokoľvek pokusu vydávať členstvo za oficiálne oprávnenie. V takom prípade bude vrátená nevyužitá časť predplatného.

Dostupnosť

Zdrojové systémy patria iným subjektom. Vypadávajú, menia sa bez upozornenia, obmedzujú prístup a niekedy sú úplne stiahnuté. Združenie pravdivo uvádza, ktoré z nich odpovedali a ktoré nie, nemôže však sľúbiť, že konkrétny zdroj bude možné vyhľadať v konkrétny deň.

Zmeny týchto podmienok

Na týchto stránkach je uvedený dátum ich poslednej kontroly. Zmena, ktorá ovplyvňuje to, s čím ste súhlasili, bude členom oznámená e-mailom ešte pred nadobudnutím účinnosti.

Rozhodné právo

Právo jurisdikcie District of Columbia, United States of America.

Tieto stránky sú publikované v desiatich jazykoch. Ak sa preklad líši od anglického textu, za rozhodujúci sa považuje anglický text, ktorý bol skontrolovaný.

Združenie počíta návštevy pomocou vlastných tabuliek – bez reklamy, bez tretích strán a bez ničoho, čo vás sleduje mimo tejto stránky. Je to vypnuté, kým nepoviete inak, a svoje rozhodnutie môžete kedykoľvek zmeniť.

Čo sa ukladá vo vašom prehliadači