Ní beart amháin atá i gceist le cosaint ar an bplá. Tá a bhealach féin ag gach foirm, agus tá a freagra féin ag gach bealach.
In aghaidh na plá bubónaí: coinnigh an dreancaid díot.
- Sa chás go bhfuil an plá ann in ainmhithe, caith bríste fada, stocaí agus bróga dúnta amuigh faoin aer.
- Bain úsáid as éarthach feithidí ina bhfuil DEET ar an gcraiceann agus ar an éadaí. Cuirtear táirgí ina bhfuil permethrin ar éadaí amháin, ná cuir ar an gcraiceann iad riamh. Lean an lipéad.
- Ná lig do scíth, ná campáil ná suí gar do phoill agus do neadacha creimirí.
- Sa chás go roinneann francaigh an teach leat: codail ar leaba atá ardaithe ón urlár seachas ar an urlár féin, agus nigh na hurláir, na mataí agus an cóir leapa go rialta.
In aghaidh na plá bubónaí agus na plá seipticéimí: ná leag lámh ar an ainmhí.
- Ná leag lámh riamh ar ainmhí fiáin a fhaightear marbh.
- Má bhíonn tú ag seilg nó ag gaisteoireacht, caith lámhainní chun an t-ainmhí a láimhseáil agus a fheannadh.
- Ná maraigh, ná ullmhaigh ná hith ainmhí a bhfuil cuma bhreoite air.
- Cócaráil an fheoil go hiomlán.
Creimirí marbha.
- Tuairiscítear líon tobann francach marbh nó creimirí marbha eile do na húdaráis, seachas iad a ghlanadh suas go ciúin.
- Más gá ceann a bhaint agus mura féidir le duine ar bith eile é a dhéanamh: clúdaigh do shrón agus do bhéal le masc; ná húsáid lámha nochta riamh — lámhainní indiúscartha, nó mála plaisteach thar an lámh; cuir púdar feithidicíde air ar dtús, ionas go bhfaighidh na dreancaidí bás leis; adhlac é thart ar 1 mhéadar ar doimhne, agus nigh do lámha ina dhiaidh sin.
- Ná tosaigh ag marú creimirí le linn básmhaireacht tobann. Fágann dreancaidí creimirí marbha agus biteann siad daoine. Tagann rialú creimirí i ndiaidh rialú dreancaidí, nó in éineacht leis — ní thagann sé roimhe riamh.
In aghaidh na plá niúmónaí: fad, masc, aer.
- Fad. Sa chás go bhfuil plá niúmónach tuairiscithe, coinnigh 2 mhéadar ar a laghad ó dhuine ar bith atá ag casacht, agus caith a laghad ama agus is féidir in áiteanna plódaithe.
- Masc ar an duine atá ag casacht. Gabhann masc leighis ar an duine breoite na braoiníní ag an bhfoinse. Is é masc leighis ar an duine atá ag tabhairt aire dóibh an dara sraith. Cuirtear masc úsáidte i mbosca bruscair dúnta; ansin nigh do lámha.
- Aer. Coinnigh an seomra aeráilte.
- Lámha. Úsáid gallúnach agus uisce, nó cuimilteoir láimhe alcólbhunaithe, tar éis gach teagmhála.
Má tá duine sa bhaile tinn agus cabhair ar an mbealach.
- Tugann duine amháin aire dóibh; fanann gach duine eile amach as an seomra.
- Masc ar an mbeirt; fuinneog oscailte.
- Ná tabhair an duine breoite áit ar bith ar iompar poiblí. Fan leis an otharcharr, nó le treoracha.
- Ina dhiaidh sin, déanann gach duine a bhí laistigh de 2 mhéadar uathu teagmháil leis an tseirbhís sláinte. Is é seo an grúpa a dtairgtear antaibheathaigh choisctheacha dó.
Na mairbh. Ná nigh ná ná hullmhaigh corp duine a fuair bás den phlá, agus ná reáchtáil an cruinniú sa teach. Láimhseálfaidh foirne oilte a bhfuil trealamh cosanta orthu an corp. Is deacair an méid sin do theaghlach, agus tá sé ar cheann de na bearta is iontaofa chun slabhra ionfhabhtaithe a stopadh.
Foinse. WHO, Manual for plague surveillance, diagnosis, prevention and control (2024), sections 7.1–7.3 and Annexes 11–12, https://www.who.int/publications/i/item/9789240090422 ; WHO, Questions and answers: Plague, https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/plague ; United States Centers for Disease Control and Prevention, Preventing plague, https://www.cdc.gov/plague/prevention/index.html
Ní hé seo atá i gceist. Léamh atá i gceist, ní oiliúint. Sa chás go dtugann údarás sláinte nó údarás cosanta sibhialta do thíre treoracha, is iad sin a rialaíonn.