It-titli u s-sommarji f’dan id-diġest ġew tradotti awtomatikament minn dak li kiteb kull pubblikatur. Il-kliem tal-pubblikatur stess jinsab wara kull link għas-sors.
Emerġenzi
Green earthquake (Magnitude 5.4M, Depth:98.098km) in Vanuatu 02/09/2026 21:22 UTC, 3 elf f’MMI IV.
Fid-9/2/2026 fid-9:22:09 PM, seħħ terremot f’Vanuatu li potenzjalment affettwa 3 elf persuna f’MMI IV. It-terremot kellu Magnitude 5.4M, Depth:98.098km.
GDACS — global disaster alerts, 2 September 2026, 21:41 — aqra fis-sors
Green earthquake (Magnitude 5.4M, Depth:65.164km) in Papua New Guinea 02/09/2026 20:04 UTC, 580 elf f’100km.
Fid-9/2/2026 fit-8:04:33 PM, seħħ terremot f’Papua New Guinea li potenzjalment affettwa 580 elf persuna f’100km. It-terremot kellu Magnitude 5.4M, Depth:65.164km.
GDACS — global disaster alerts, 2 September 2026, 20:24 — aqra fis-sors
Ħaiti: Vjolenza u spostamenti fil-komun ta’ Kenscoff - Rapport tas-Sitwazzjoni Nru 1 (sal-2 ta’ Settembru 2026)
Pajjiż: Haiti Sors: UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Jekk jogħġbok irreferi għall-fajl mehmuż. Mill-inqas 47 persuna nqatlu u 22 ndarbu waqt l-attakk imniedi minn gruppi armati fil-lejl ta’ bejn it-23 u l-24 ta’ Awwissu 2026 f’Kenscoff (dipartiment tal-Ouest). • Iktar minn għoxrin persuna ġew eżegwiti fil-knisja fejn kienu sabu kenn. • Madwar 4 238 persuna ħarbu minn djarhom wara din il-vjolenza, li kienet akkumpanjata wkoll minn nirien f’bosta abitazzjonijiet u ħtif. • Mill-50 persuna maħtufa, sitt itfal u seba’ nisa ġew illiberati wara diversi jiem fil-jasar. • Għaddejjin jew huma ppjanati interventi fis-setturi tal-kenn u tal-oġġetti mhux tal-ikel, tal-protezzjoni, tas-saħħa, tal-ilma, tal-iġjene u tas-sanità (EHA), tas-sigurtà tal-ikel, kif ukoll tal-koordinazzjoni u l-ġestjoni tas-siti.
ReliefWeb updates, 2 September 2026, 18:14 — aqra fis-sors
Gender Alert #1: Critical Protection Needs of Women and Girls Following the Flores Earthquake Indonesia
Pajjiż: Indonesia Sorsi: UN Women, United Nations Population Fund Jekk jogħġbok irreferi għall-fajl mehmuż. Il-Gender Alert jenfasizza l-ħtiġijiet kritiċi ta’ protezzjoni u dawk speċifiċi għall-ġeneru wara t-terremot ta’ kobor 7.7 li laqat il-Gżira ta’ Flores, East Nusa Tenggara, Indonesia, fil-15 ta’ Awwissu 2026. Sat-30 ta’ Awwissu, it-terremot kien ikkawża 111 mewt, weġġa’ 1,629 persuna u ċċaqlaq 188,161 persuna f’seba’ distretti. In-nisa, in-nisa tqal u li qed ireddgħu, it-tfal, l-adolexxenti, l-anzjani u l-persuni b’diżabilità jiffurmaw proporzjon sinifikanti minn dawk affettwati. It-twissija tidentifika riskji akbar ta’ protezzjoni għan-nisa u l-bniet f’ambjenti ta’ spostament, inkluża l-vjolenza abbażi tal-ġeneru, aċċess limitat għas-servizzi tas-saħħa materna u riproduttiva, u nuqqasijiet fil-faċilitajiet ta’ evakwazzjoni sikuri u inklużivi. Il-ħsara lil disa’ sptarijiet u 68 ċentru tas-saħħa fil-komunità kompliet tfixkel l-aċċess għas-servizzi essenzjali. Hija titlob assistenza umanitarja li tirrispondi għall-ġeneru, ġbir imtejjeb ta’ data diżaggregata skont is-sess, l-età u d-diżabilità, koordinazzjoni msaħħa tal-GBV u servizzi ċċentrati fuq is-superstiti, kif ukoll faċilitajiet WASH, ta’ kenn u ta’ evakwazzjoni inklużivi għall-ġeneru u d-diżabilità. Th…
ReliefWeb updates, 2 September 2026, 13:18 — aqra fis-sors
WHO and Federal Ministry of Health step up Sudan’s preparedness for potential Ebola outbreak
Pajjiż: Sudan Sors: World Health Organization 31 August 2026, Khartoum, Sudan – World Health Organization (WHO) u Federal Ministry of Health ilbieraħ nedew taħriġ ta’ 7 ijiem għall-ħarrieġa f’Khartoum dwar il-ġestjoni klinika tal-każijiet tal-Ebola u l-prevenzjoni u l-kontroll tal-infezzjonijiet (IPC) fiċ-ċentri tat-trattament tal-Ebola, bħala parti mill-isforzi li għaddejjin biex tissaħħaħ it-tħejjija ta’ Sudan għall-marda tal-virus tal-Ebola (EVD). It-taħriġ, li jgħaqqad lekċers ma’ eżerċizzji prattiċi u hands-on, jiġbor flimkien 85 ħaddiem fil-kura tas-saħħa fuq quddiem u persunal ieħor, inklużi 50 tabib u infermier u 35 membru tal-persunal tat-tindif, ta’ appoġġ u amministrattiv minn faċilitajiet tas-saħħa f’Khartoum State, u mill-Ajruport ta’ Khartoum. Sessjoni sussegwenti se testendi t-taħriġ għal stati oħra b’rabtiet transkonfinali ma’ pajjiżi ġirien, inklużi Red Sea, White Nile, Blue Nile u Gadaref. Federal Minister of Health H.E. Dr Haitham Mohamed Ibrahim innota li l-workshop jaqa’ fil-qafas tat-tisħiħ tal-kapaċità ta’ tħejjija tas-sistema tas-saħħa biex tirrispondi għal emerġenzi u epidemiji, u esprima l-apprezzament tiegħu lil WHO għar-rwol tagħha fit-tisħiħ tas-sistema tas-saħħa ta’ Sudan u fl-appoġġ …
ReliefWeb updates, 2 September 2026, 13:14 — aqra fis-sors
EU provides €12 million to WHO to sustain essential health services and support recovery across Syria
Pajjiż: Syrian Arab Republic Sors: World Health Organization 30 August 2026, Damascus, Syrian Arab Republic – World Health Organization (WHO) irċeviet €12 miljun (madwar US$14 miljun) mingħand European Union Humanitarian Aid, biex tgħin iżżomm is-servizzi essenzjali tas-saħħa madwar Syria filwaqt li tappoġġja t-tranżizzjoni tal-pajjiż lejn l-irkupru. Hekk kif Syria timxi ’l quddiem, il-movimenti tal-popolazzjoni, il-ħtiġijiet tas-saħħa li qed jinbidlu u d-domanda akbar għas-servizzi qed ipoġġu pressjoni addizzjonali fuq il-faċilitajiet tas-saħħa u l-ħaddiema fil-kura tas-saħħa. Huwa meħtieġ investiment kontinwu biex jiġi żgurat li l-kura essenzjali tibqa’ disponibbli filwaqt li jinbena fuq il-progress li diġà sar u jiġu adattati s-servizzi għall-prijoritajiet tas-saħħa li qed jevolvu tal-pajjiż. F’ħidma mill-qrib ma’ Ministry of Health u s-sħab tas-saħħa, WHO se tuża l-finanzjament biex iżżomm l-aċċess għall-kura tas-saħħa primarja u sekondarja filwaqt li ssaħħaħ is-servizzi ta’ emerġenza u tat-trawma, il-kura tas-saħħa mentali, ir-riabilitazzjoni, is-sistemi ta’ riferiment, is-sorveljanza tal-mard u t-tħejjija għal tifqigħat. Il-kontribuzzjoni se tappoġġja wkoll lill-ħaddiema fil-kura tas-saħħa biex ikomplu jipprovdu kura ta’ kwalità hekk kif jevolvu l-ħtiġijiet. “Syria miexja ’l quddiem, u biex jinżamm dan il-progress se jkun hemm bżonn co…
ReliefWeb updates, 2 September 2026, 13:09 — aqra fis-sors
Green earthquake (Magnitude 5.9M, Depth:10km) in Southern East Pacific Rise 02/09/2026 12:35 UTC, [unknown].
Fid-9/2/2026 fit-12:35:56 PM, seħħ terremot f’Southern East Pacific Rise li potenzjalment affettwa [unknown]. It-terremot kellu Magnitude 5.9M, Depth:10km.
GDACS — global disaster alerts, 2 September 2026, 12:55 — aqra fis-sors
Green earthquake (Magnitude 5.6M, Depth:10km) in Mexico 02/09/2026 12:28 UTC, 550 elf f’MMI IV.
Fid-9/2/2026 fit-12:28:31 PM, seħħ terremot f’Mexico li potenzjalment affettwa 550 elf persuna f’MMI IV. It-terremot kellu Magnitude 5.6M, Depth:10km.
GDACS — global disaster alerts, 2 September 2026, 12:49 — aqra fis-sors
Green earthquake (Magnitude 5.2M, Depth:35km) in United States 02/09/2026 12:32 UTC, 2 elf f’MMI>=II.
Fid-9/2/2026 fit-12:32:01 PM, seħħ terremot f’United States li potenzjalment affettwa 2 elf persuna f’MMI>=II. It-terremot kellu Magnitude 5.2M, Depth:35km.
GDACS — global disaster alerts, 2 September 2026, 12:47 — aqra fis-sors
Benin: West and Central Africa: Upcoming Elections (As of 1 September 2026)
Pajjiżi: Benin, Cameroon, Central African Republic, Congo, Côte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Sao Tome and Principe, Uganda, United Republic of Tanzania Sors: UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Jekk jogħġbok irreferi għall-infografika mehmuża.
ReliefWeb updates, 2 September 2026, 12:36 — aqra fis-sors
Nepal Flash Floods: Medical Teams Deploy to Emergency Zone
Pajjiż: Nepal Sors: Direct Relief Dawk li jwieġbu għall-emerġenzi minn Dhulikhel Hospital u Mountain Heart Nepal telqu lejn iż-żona tal-għargħar b’għajnuna medika minn Direct Relief biex jilħqu lill-pazjenti. Minn Lara Cooper Il-fornituri tal-kura medika minn Dhulikhel Hospital din il-ġimgħa qed imorru lil hinn mill-ħitan tal-isptar biex iwasslu kura ta’ emerġenza lill-komunitajiet milquta mill-għargħar f’Nepal. Ilmijiet devastanti tal-għargħar u flussi ta’ debris għaddew mit-tramuntana ta’ Nepal u min-nofsinhar ta’ Tibet fis-26 ta’ Awwissu, x’aktarx bħala riżultat ta’ tifqigħ ta’ lag glaċjali. Nhar il-Ħamis kien irrappurtat li nqatlu aktar minn 389 persuna, filwaqt li aktar minn 1,400 għadhom nieqsa, inklużi persuni minn aktar minn żewġ tużżani ta’ pajjiżi, inklużi dawk mill-Istati Uniti. Hekk kif ikomplu l-operazzjonijiet ta’ salvataġġ u bosta komunitajiet baqgħu maqtugħin minħabba ħsara fl-infrastruttura, Dhulikhel Hospital skjerat persunal mediku nhar il-Ħamis mgħammar b’kitts mediċi fuq il-post u provvisti ta’ emerġenza pprovduti minn Direct Relief. L-isptar qed jipprepara wkoll biex jilqa’ pazjenti midruba evakwati minn komunitajiet milquta b’mod qawwi. L-isptar jinsab f’Dhulikhel, Kavrepalanchok, Nepal, fil-lvant tal-belt kapitali tal-pajjiż, Kathmandu, u ilu sieħeb ta’ Direct Relief għal żmien twil. L-isptar b’475 sodda rċieva aktar minn $2.5 miljun f’…
ReliefWeb updates, 2 September 2026, 12:34 — aqra fis-sors
DR Congo: As confirmed deaths from Ebola reaches more than 3,000 in Democratic Republic of Congo, Concern further ramps up its response
Pajjiż: Democratic Republic of the Congo Sors: Concern Worldwide L-organizzazzjoni umanitarja Irlandiża adattat il-programmi attwali tagħha biex tinkludi attivitajiet ta’ prevenzjoni u tħejjija għall-Ebola, f’tentattiv biex tillimita t-tixrid tal-virus. Aktar minn 70,000 persuna ntlaħqu permezz ta’ attivitajiet ta’ għarfien dwar l-Ebola, b’informazzjoni dwar kif jipproteġu lilhom infushom mill-virus. 32 ħaddiem tas-saħħa ngħataw taħriġ f’oqsma bħall-istandards u l-protokolli tal-prevenzjoni u l-kontroll tal-infezzjonijiet, l-iġjene tal-idejn f’ambjenti tal-kura tas-saħħa, u l-ġestjoni tal-iskart. Tlestew 10 stazzjonijiet għall-ħasil tal-idejn, filwaqt li kitts tal-Infection Prevention and Control (IPC) ġew ipprovduti lil erba’ faċilitajiet tas-saħħa biex jipproteġu lill-persunal tal-kura tas-saħħa u lill-pazjenti mit-tixrid tal-marda; f’żewġ faċilitajiet tas-saħħa għaddejja riabilitazzjoni minuri tal-infrastruttura tal-ilma. “Għaddew tliet xhur minn meta World Health Organisation ħabbret is-17-il tifqigħa tal-Ebola fid-DRC, u din mistennija tkun l-aktar waħda fatali s’issa. Għall-poplu Kongoliż din hija kriżi fuq ħafna oħrajn, mhux l-inqas li ġie mġiegħel jitlaq minn djaru minħabba l-kunflitt. La t-tifqigħa u lanqas il-kunflitt ma juru sinjali ta’ tnaqqis, u t-tnejn qed jaggravaw il-ħtiġijiet bażiċi iżda e…
ReliefWeb updates, 2 September 2026, 12:33 — aqra fis-sors
Dawn huma avviżi ppubblikati minn organizzazzjonijiet oħra, riprodotti bis-sors tagħhom u bid-data ta’ kull pubblikazzjoni. Mhumiex sejbiet tal-United Police Association, u xejn hawn ma jidentifika lil xi ħadd jew jiddikjara li persuna wettqet reat. Dejjem iċċekkja l-oriġinal.