Gå ikke ud i strømmende vand. Femten centimeter strømmende vand kan slå en voksen omkuld. Kør ikke ind i det: tres centimeter får de fleste biler til at flyde, og en flydende bil bevæger sig derhen, hvor vandet bevæger sig. Den instruks, der er offentliggjort af civilbeskyttelsesmyndigheder, er med vilje kort og kontant — vend om, druk ikke.
Oversvømmelsesvand er ikke vand. Det fører spildevand, brændstof, kemikalier, skarpt affald og, hvor kabler er revet ned, elektrisk strøm med sig. Hudkontakt udgør en sundhedsrisiko, og åbne sår skal dækkes til før enhver kontakt overhovedet.
Før, hvis der er varsling. Bevæg dig opad, ikke udad, hvis vejene allerede er berørt. Tag medicin, dokumenter, en telefon og en oplader samt varmt, tørt tøj med. Slå for gas og elektricitet ved hovedafbryderne, hvis du kan nå dem sikkert. Flyt det, der betyder noget, ovenpå; flyt køretøjer til højere terræn.
Under. En højere etage, ikke tagrummet, medmindre der er en vej ud — mennesker drukner i loftsrum uden udgang. Hold telefonen opladet, og hold den tør. Giv redningsfolk signaler fra et vindue. Svøm ikke.
Efter. Vend ikke tilbage, før myndighederne siger, at bygningen er sikker. Gå ud fra, at elektriske systemer, der har været under vand, er usikre. Gå ud fra, at vandforsyningen er forurenet, indtil du får andet at vide. Fotografer skaderne, før de ryddes op, af hensyn til forsikringen og dokumentationen.
Kilde. WHO, Flooding and communicable diseases og WHO emergencies guidance, https://www.who.int/emergencies ; sikkerhedsinstrukser ved oversvømmelser som offentliggjort af nationale civilbeskyttelsesmyndigheder og af US Federal Emergency Management Agency på ready.gov, citeret i stedet for hentet, fordi den server afviser automatiserede forespørgsler fra denne platform.